***ENGLISH TEXT BELOW***
Op een steenworp afstand van strand, zee, boulevard en de duinen ligt dit ruime en lichte 3-kamer appartement op de begane grond met heerlijk terras (28m2) aan de galerijzijde, serre op de ZW zijde, eigen berging en parkeerplaats in de ondergelegen afgesloten bewonersparkeergarage. Het appartement is recent gedeeltelijk gerenoveerd waaronder nieuwe luxe badkamer en toilet, schilderwerk, tapijt en gordijnen en lichtarmaturen.
INDELING
Centrale entree met bellen- en brievenbussenplateau. Entree woning, gang, ruime centrale hal (ca 12 m²) met wc en meterkast, toegang tot alle vertrekken; royale woonkamer (ca 32m²) aan de voorzijde met openslaande deuren naar gezellige en mooi afgewerkte serre, pal op het Zuiden. Luxe half-open keuken met inbouw apparatuur, handige, grote bijkeuken (ca 5 m²) met opstelplaats CV-combiketel en voorzien van wasmachine, wasdroger en koelkast. Twee ruime slaapkamers (ca 18m² en 14m²) aan de achterzijde waarvan 1 met toegang tot het terras (28m2). Nieuwe luxe badkamer met ligbad, wastafelmeubel, inloopdouche met rainshower en 2e(!) toilet. Laminaatvloer met V-groef in gang en woonkamer, nieuw tapijt in de slaapkamers.
HUURVOORWAARDEN:
- Huurprijs € 1.450,- per maand, exclusief G/W/E inclusief parkeerplaats en berging
- minimale huurperiode 1 jaar
- Borg 1 maand huur
- Appartement is gestoffeerd en voorzien van verlichting, wasmachine en wasdroger.
+++ English text +++
Very close to the beach, sea, promenade and the dunes, this spacious and bright 3-room apartment on the ground floor with a lovely terrace (28m2) on the side of the gallery, a conservatory on the south side, private storage and your own parking in the lower closed residents parking garage. The apartment has recently been (partially) renovated including a new luxury bathroom and toilet, paintwork, carpets, curtains and light fixtures.
LAYOUT
Central closed of entrance. Entrance apartment, corridor, spacious central hall (approx 12 m²) with WC and meter cupboard, access to all rooms; Spacious living room (approx 32m²) at the front with patio doors to cozy and beautifully finished conservatory, south facing. Luxurious semi-open kitchen with built-in equipment, handy, large utility room (approx. 5 m²) with set-up CV-combi and washing machine, tumble dryer and fridge. Two spacious bedrooms (approx 18m² and 14m²) at the rear of which 1 with access to the terrace (28m2). New luxury bathroom with bath, washbasin furniture, walk-in shower with rainshower and 2nd (!) Toilet. Laminate floor with V-groove in hallway and living room, new carpet in the bedrooms.
RENTAL CONDITIONS:
- Rent € 1450, - per month, excluding G / W / E, including parking and storage
- Minimum rental period 1 year
- Deposit 1 month rent
- Apartment is upholstered and equipped with lighting, washing machine and tumble dryer.
